Incorporating Sign Language in Web Accessibility

Shawn Sandy (Ally.Cafe) ~ May 15, 2024

Introduction

Sign language is an essential communication method for many people who are deaf or hard of hearing. Incorporating sign language into web content enhances accessibility and ensures a more inclusive experience. The Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) provide specific guidelines for providing sign language alternatives for multimedia content. This article will explain the relevant WCAG guidelines and success criteria for sign language, and provide practical examples and best practices for implementation.

Provide alternatives for time-based media.

1.2.6 Sign Language (Prerecorded) (Level AAA)

Requirement: Provide a sign language interpretation for all prerecorded audio content in synchronized media.
Purpose: Ensures that users who are deaf and prefer sign language can understand the audio content through sign language interpretation.

Best Practices for Implementing Sign Language

Provide Sign Language Interpretation:
- For all prerecorded audio and video content, provide a sign language interpretation.
- Ensure the interpretation is synchronized with the audio and clearly visible.

Example: Embedding a Sign Language Video

You can provide a separate video with sign language interpretation that can be displayed alongside the original video.

<div style="position: relative;">
  <video controls style="width: 100%;">
    <source src="main-video.mp4" type="video/mp4" />
    Your browser does not support the video tag.
  </video>
  <video
    controls
    style="position: absolute; bottom: 10px; right: 10px; width: 30%;"
  >
    <source src="sign-language-video.mp4" type="video/mp4" />
    Your browser does not support the video tag.
  </video>
</div>

Use Picture-in-Picture (PiP):
- Implement a picture-in-picture feature to display the sign language interpreter in a smaller window within the main video player.

Example: Picture-in-Picture for Sign Language

<video controls id="mainVideo" style="width: 100%;">
  <source src="main-video.mp4" type="video/mp4" />
  Your browser does not support the video tag.
</video>
<video id="pipVideo" style="display: none;">
  <source src="sign-language-video.mp4" type="video/mp4" />
  Your browser does not support the video tag.
</video>
<script>
  document.getElementById("mainVideo").addEventListener("play", function () {
    let pipVideo = document.getElementById("pipVideo");
    pipVideo.style.display = "block";
    pipVideo.play();
    pipVideo.requestPictureInPicture();
  });
</script>

Ensure Quality and Accuracy:
- Use qualified sign language interpreters to ensure that the interpretation is accurate and understandable.
- Ensure the video quality is high enough for users to clearly see the interpreter’s facial expressions and hand movements.
Provide Multiple Sign Language Options:
- If your content is accessed by users who speak different sign languages, consider providing interpretations in multiple sign languages (e.g., American Sign Language (ASL), British Sign Language (BSL)).
Test with Deaf Users:
- Regularly test your content with deaf users to enfeat: add sign language guidelines for web accessibility

introduce wcag guidelines for sign language in web content
provide best practices for implementing sign language interpretation
include code examples for embedding sign language videos and using picture-in-picture
add relevant resources for further learning about sign language accessibility sure that the sign language interpretation meets their needs and preferences.

Relevant Resources

Here are some valuable online resources to learn more about incorporating sign language into web content:

By following these guidelines and best practices, you can ensure that your multimedia content is accessible to users who rely on sign language, providing a more inclusive and engaging experience for everyone.

Found an error, typo, or bug please edit on github or open an issue or ticket

Edit on Github Open an issue